مهمة على أهبة الاستعداد في الصينية

• 备用任务

• "مهمة" في الصينية    丧事; 任务; 作业; 使令; 使命; 工作; 职; 职分
• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "على أهبة الاستعداد" في الصينية    做好战斗准备的; 处于战斗状态的
• "على أهبة الاستعداد" في الصينية    做好战斗准备的  处于战斗状态的
• "على قدم الاستعداد للحرب" في الصينية    作战状态
• "معيار الاستعداد؛ معيار التأهب" في الصينية    戒备标准
• "تأهب أو استعداد مدني للحرب" في الصينية    平民备战
• "استعداد البعثات؛ تأهب البعثات" في الصينية    适任能力
• "درجة عالية من التأهب؛ درجة عالية من الاستعداد" في الصينية    高度准备  高度戒备
• "التخطيط والاستعداد للاستجابة للطوارئ في حوادث النقل التي تنطوي على مواد مشعة" في الصينية    放射性物质运输事故应急规划和准备
• "وضع الاستعداد" في الصينية    待命地点  待命姿态  待机
• "الاستعداد والاستجابة لحالات الطوارئ" في الصينية    应急准备和反应
• "المقرران الخاصان المكلفان بمهمة إعداد دراسة شاملة عن مسألة التمييز على أساس العمل والنسب" في الصينية    负责编写因工作和出身而受歧视问题的综合报告特别报告员
• "القدرة على أداء المهمة" في الصينية    运转正常的  适于作战的
• "اتفاقية بشأن إلغاء العقوبات الجزائية المترتبة على إخلال العمال الوطنيين بعقود استخدامهم" في الصينية    废除对土着工人违反雇佣契约的刑事制裁公约
• "المقرر الخاص المكلف بمهمة إعداد دراسة شاملة عن منع انتهاكات حقوق الإنسان المرتكبة باستعمال الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    负责编写关于防止使用小武器和轻武器侵犯人权问题的综合研究报告的特别报告员
• "القدرة على الاضطلاع بالمهمة" في الصينية    运转正常的  适于作战的
• "الاستعداد التشغيلي" في الصينية    待机状态  随时行动能力
• "الاستعداد للقتال" في الصينية    临战状态  待发状态  战备状态
• "حالة الاستعداد" في الصينية    临战状态  待发状态  战备状态
• "في حالة استعداد" في الصينية    待命
• "الاستعداد للشتاء" في الصينية    过冬准备  防冻处理
• "الاستعداد للعمليات" في الصينية    运作模式
• "استرداد مدة الانتساب السابقة التي جرى فيها المساهمة؛ استرداد المشاركة السابقة المحسوبة في المعاش التقاعدي" في الصينية    恢复以前的缴款年数
• "برنامج الاستعداد والاستجابة لحالات الطوارئ" في الصينية    紧急准备和反应方案